Dati Personali

Finalità e basi giuridiche del trattamento dei Suoi dati

I dati personali raccolti su questo sito sono oggetto di trattamento finalizzato a:

  • Crea e gestisci il tuo account personale. Questo trattamento si basa sul tuo consenso;

  • Elabora il tuo ordine. Tale trattamento si basa sull'esecuzione del contratto di vendita di cui Lei è parte;

  • Inviarti offerte commerciali, newsletter, inviti a partecipare a giochi o concorsi, nonché sondaggi sulla soddisfazione. Tale trattamento si basa sul legittimo interesse di SCV Domaine Skiable a sviluppare le proprie attività;

  • Rispondi alle tue richieste, commenti e reclami. Questo trattamento si basa sul tuo consenso.

Salvo diversa indicazione sul sito, la compilazione di tutti i campi è necessaria per consentire a SCV Domaine Skiable di effettuare il trattamento di cui sopra.

Responsabile del trattamento dei tuoi dati

Il trattamento è svolto sotto la responsabilità di SCV Domaine Skiable, rappresentato da Patrick Arnaud, in qualità di direttore generale.

Destinatari dei tuoi dati

I dati raccolti sono destinati a SCV Domaine Skiable e ai fornitori di servizi il cui intervento è necessario per eseguire i trattamenti sopra indicati.

Periodi di conservazione dei tuoi dati

I dati raccolti sono conservati per i seguenti periodi:

  • Dati utilizzati per creare e gestire il tuo account personale: fino alla cancellazione del tuo account personale;

  • Dati utilizzati per l'evasione dell'ordine: per cinque anni dalla loro raccolta se l'importo dell'ordine è inferiore a € 120, per dieci anni se l'importo dell'ordine è pari o superiore a € 120. In via eccezionale, il numero e la data di scadenza della tua carta di credito vengono conservati per quindici mesi dalla data dell'ultimo addebito ai fini della prova in caso di controversia sulla transazione. Il crittogramma non viene mantenuto oltre la transazione. Anche in via eccezionale, la fotografia viene conservata fino al termine della validità del pacco per il quale viene utilizzata la fotografia;

  • Dati utilizzati per inviarti offerte commerciali, newsletter, inviti a partecipare a giochi o concorsi, nonché sondaggi di soddisfazione: per tre anni dalla loro raccolta, periodo che si rinnova ad ogni interazione significativa con SCV Domaine Skiable (nuovo ordine, richiesta di informazioni , eccetera.);

  • Dati utilizzati per rispondere alle tue richieste di informazioni, commenti e reclami: per la durata necessaria all'elaborazione di tali richieste, commenti e reclami.

I tuoi diritti in merito al trattamento dei tuoi dati

Hai il diritto di accedere ai dati che ti riguardano, di farli rettificare o cancellare, di trasferirli o di farli trasferire a terzi, di ottenere la limitazione del loro trattamento o di opporti a tale trattamento. SCV Domaine Skiable soddisferà la tua richiesta nel rispetto dei suoi obblighi di legge.


Hai il diritto di revocare in qualsiasi momento il tuo consenso al trattamento dei dati che ti riguardano. La revoca del Suo consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima di tale revoca.

Potresti ricevere le informazioni presentate sopra in forma scritta.

Puoi esercitare questi diritti contattando SCV Domaine Skiable ai seguenti recapiti:

  • Per posta al seguente indirizzo: SCV Domaine Skiable, Protezione dei dati personali, place du Téléphérique, Le Serre d'Aigle, Chantemerle, 05330 Saint-Chaffrey, Francia;

  • Tramite e-mail al seguente indirizzo: scv.dpo@compagniedesalpes.fr.

Per motivi di riservatezza e protezione dei tuoi dati personali, SCV Domaine Skiable si riserva il diritto di chiederti un documento d'identità prima di rispondere alla tua richiesta. Ti potrebbe quindi essere richiesto di produrre copia di un documento di identità che riporti la tua data e luogo di nascita e che porti la tua firma.


Infine, hai il diritto di sporgere denuncia presso la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) se ritieni che i tuoi diritti non siano stati rispettati. I recapiti della CNIL sono i seguenti: CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Francia – tel. : +33 1 53 73 22 22 – Fax: +33 1 53 73 22 00 – Sito web: https://www.cnil.fr/fr/plaintes.